Молодая албанская женщина Лорна заключает брак по расчету с наркоманом, чтобы получить бельгийское гражданство. Ее намерения далеки от невинных: в случае передозировки она обретет ту свободу, о которой грезила всю свою жизнь. В основе конфликта два противоположных устремления: мечта Лорны стать независимой и желание ее мужа отказаться от своих вредных привычек и остаться живым.
Энн Герард: фильмы и сериалы
Оливье работает инструктором по столярному делу в центре социальной реабилитации. Однажды директор центра просит его взять в ученики Франсиса, подростка, который мечтает научиться работать с деревом. Инструктор отказывается, ссылаясь на то, что у него уже слишком много подопечных, и тогда юношу определяют в слесарную мастерскую.