Маркус привык всё в жизни планировать и в долгожданном отпуске в Мексике собирался сделать Эмили предложение, но его планы нарушает безумная парочка — Рон и Кайла. Они случайно разгромили приготовленный для Маркуса с Эмили номер в отеле, поэтому приглашают их пожить в своём. Так начинается сумасшедший отрыв, в который все четверо кидаются с головой, и вскоре даже становятся хорошими приятелями.
Луис О. Росадо: фильмы и сериалы
Дилан Берк совершил много ошибок в прошлом, но теперь он живет мирной жизнью, зарабатывает на жизнь рыболовством, а его любимая, Мария, управляет кофейней в морском порту. Однако идиллия не может продолжаться вечно: тюремный надзиратель Даниэль Кальвин, чья жена погибла по вине Дилана 25 лет назад, жаждет мести.
Чемпион гонок на скоростных катерах и мультимиллионер Бен Аронофф ведет двойную жизнь, что приводит к неприятностям с законом и наркобаронами.